Khloé Kardashian & Tristan Thompson ‘Weren't in Proper Relationship’ During Jordyn Woods Scandal