Male Student Uses Snapchat Gender Filter to Pose as Underage Girl, 16, Leading to Cop's Arrest