Baby Archie's Last Name Has a Special Connection to Queen Elizabeth II and Prince Philip