‘Bachelor’ alum Cristy Caserta’s cause of death revealed