James Charles' Leaked Texts About This Tati Westbrook Drama Are an Absolute Mess