Duchess Kate borrowed diamonds from the Queen for this year’s BAFTAs